পোলিশ সাঁতারু ওটিলিয়া জেদ্রেজচাক খেলার জন্য উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন। ওয়ারশো, পোল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী তিনি ছয় বছর বয়সে সাঁতার শিখতে শুরু করেন। তার বাবা-মা তাকে এই খেলায় পরিচয় করিয়ে দেন এবং তিনি মাধ্যমিক স্কুলে গুরুত্বপূর্ণ পাঠ শুরু করেন। ২০০১ সাল থেকে তিনি ওয়ারশোতে এজেএস এএফডাব্লিউ ক্লাবে কোচ বার্তোজ কিজিয়েরোস্কির অধীনে প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন।

| Season | Event | Rank |
|---|---|---|
| 2012 | Women 200m Butterfly | 16 |
| 2012 | 25 | |
| 2008 | Women 200m Butterfly | 4 |
| 2008 | Women 400m Freestyle | 9 |
| 2008 | 17 | |
| 2004 | Women 200m Butterfly | G সোনার |
| 2004 | S রুপো | |
| 2004 | Women 400m Freestyle | S রুপো |
| 2000 | Women 200m Butterfly | 5 |
| 2000 | Semifinal | |
| 2000 | Heats |
জেদ্রেজচাক সোমবার থেকে শুক্রবার দুইবার দৈনিক প্রশিক্ষণ নেন। তিনি ডানহাতি এবং ২০০১ সাল থেকে কোচ বার্তোজ কিজিয়েরোস্কির তত্ত্বাবধানে আছেন। "ওটি" বা "মোটিলিয়া" নামে পরিচিত তিনি পোলিশ সাঁতারে একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব।
জেদ্রেজচাকের কর্মজীবনে অনেক সম্মাননা রয়েছে। তিনি ২০০৪ সালে টাইম ম্যাগাজিনের ইউরোপিয়ান হিরোদের একজন হিসেবে মনোনীত হন এবং ২০০২ এবং ২০০৩ সালে পোল্যান্ডের স্পোর্টসপার্সন অফ দ্য ইয়ার পুরষ্কারে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেন। তবে তার যাত্রা কঠিন ছিল না।
২০০৫ সালের অক্টোবরে জেদ্রেজচাক একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় জড়িত ছিলেন যার ফলে তার ভাই শিমন মারা যান। তিনি মাথায় এবং মেরুদণ্ডে আঘাত পান এবং ছয় সপ্তাহ হাসপাতালে কাটান। এই বিপর্যয়ের পরেও, তিনি ২০০৬ সালের ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপে সোনা জিতে ফিরে আসেন।
লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত শিশুদের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য জেদ্রেজচাক তার ২০০৪ সালের অলিম্পিক গেমসের সোনা পদক ৮০,০০০ ডলারে নিলাম করেন। এরিক ইম্যানুয়েল শ্মিটের "অস্কার অ্যান্ড দ্য লেডি ইন পিঙ্ক" উপন্যাসে অনুপ্রাণিত হয়ে, তিনি এই রোগে আক্রান্ত শিশুদের সাহায্য করার প্রতিজ্ঞা করেন। পরে পোলিশ রাষ্ট্রীয় টাকশাল তাকে একটি পূর্ণ সোনার প্রতিরূপ উপহার দেয়।
২০০৪ সালের অ্যাথেন্স অলিম্পিকে ২০০ মিটার বাটারফ্লাইয়ে তার জয় পোলিশ সাঁতারুদের জন্য গেমসে প্রথম সোনা পদক ছিল। তিনি জাতীয় নায়িকা হিসেবে পোল্যান্ডে ফিরে আসেন, হাজার হাজার ভক্ত তার সাফল্য উদযাপন করেন।
২০০১ সালে জাপানের ফুকুওকায় বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে জেদ্রেজচাক ২০০ মিটার ইভেন্টের হিটে পানি গিলে ফেলার পরে পুনরুদ্ধারের জন্য লেনের রশিতে ধরে ধরে অযোগ্য ঘোষিত হন। রেস চালিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও, তিনি চোখে জল থেকে পুলে থেকে বেরিয়ে যান।
২০০৯ সালে, জেদ্রেজচাক পোলিশ সংস্করণ ড্যান্সিং উইথ দ্য স্টারসে স্লাভোমির টার্স্কির সাথে নাচে অংশগ্রহণ করেন। তিনি নিজেকে বিভ্রান্ত করার এবং নৃত্যের পাঠের মাধ্যমে পেশী সমন্বয় উন্নত করার লক্ষ্যে এটি করেন। তিনি অষ্টম রাউন্ডে বাদ পড়ে যান।
ভবিষ্যতে, জেদ্রেজচাক তার সাঁতার ক্যারিয়ার থেকে অবসর গ্রহণের পরে মিডিয়া বা জনসংযোগে কাজ করার পরিকল্পনা করছেন। তার যাত্রা স্থিতিস্থাপকতা এবং নিবেদন প্রতিফলিত করে, তাকে খেলাধুলায় একজন অনুপ্রেরণামূলক ব্যক্তিত্বে পরিণত করে।