তিনি তার পুত্র আদাস এবং ডাউইডের সাথে পোজ্নানে বাস করেন। ইংরেজি এবং পোলিশ ভাষায় প্রাবাহী হওয়ায়, তাকে "Ziolek" নামে ডাকা হয়। তার পরিবারের হাতুড়ি নেফেলে একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য আছে। তার বোন মিচালিনা জিয়োলকোস্কি এবং তার পিতা জেরজো জিয়োলকোস্কি ও হাতুড়ি নেফেলে।

কার্যকালের উল্লেখযোগ্য অর্জন

তার সবচেয়ে স্মরণীয় অর্জনের মধ্যে ২০০০ সালের অলিম্পিক খেলা এবং ২০০১ সালের বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে স্বর্ণ জয় করা উল্লেখযোগ্য। এই বিজয়গুলি তার কার্যকালে উল্লেখযোগ্য মাইলফলক নির্দেশ করে। সিডনি ২০০০ তে সে পোল্যান্ডের প্রথম অলিম্পিক স্বর্ণ পদক বিজয়ী হাতুড়ি নেফেলে হন, এবং ১৯৬০ সালে তাদের প্রথম পদক বিজয়ী হাতুড়ি নেফেলে তাদেউস রুটের ব্রোঞ্জ পদক এর পর দেশটির প্রথম পদক বিজেতা হন।

চ্যালেঞ্জ এবং আঘাত

২০০3 সালের মে মাসে তার ডান কাঁধে আঘাত লাগে, যার ফলে সে ওসাকা গ্র্যান্ড প্রাই থেকে অব্যাহতি নেয়। এই প্রতিকূলতার মধ্যে ও তার খেলাধুলার দর্শন "কখনও হাল ছাড়বে না" থাকায় তার কেবল শক্তি যুগিয়েছে। এই মন্ত্রের মাধ্যমে সে তার কার্যকালের বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করেছে।

পুরষ্কার এবং সম্মান

২০০৯ সালে খেলাধুলার প্রতি তার অবদানের স্বীকৃতি স্বরূপ তাকে অফিসারের ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ পোলোনিয়া রেস্টিটুটা প্রদান করা হয়েছিল। এই সম্মান তার অ্যাথলেটিক্সে সমর্পণ এবং অর্জন প্রতিফলিত করে।

শখ এবং আগ্রহ

অ্যাথলেটিক্সের বহির্ভূত, সে কম্পিউটার এবং গলফ ভালোবাসে। এই শখগুলি তার কঠিন প্রশিক্ষণের পরিবেশ এবং আরাম এবং সমতা লাভের উপায়।

ভবিষ্যতের পরিকল্পনা

আগামী দিনে সে অ্যাথলেটিক্সে অবদান রাখতে চায়। খেলার প্রতি তার সমর্পণ এবং ভবিষ্যতের পরিচালনাকারীদের প্রেরণা দান করার উদ্দেশ্যে তার উৎসাহ এখনও শক্তিশালী।

পোজ্নান থেকে অলিম্পিক খ্যাতি লাভ এই একজন ক্রীড়াবিদের যাত্রা সমর্পণ এবং ধৈর্যের প্রমাণ। একটি সমর্থনমূলক পরিবারের পটভূমি এবং "কখনও হাল ছাড়বে না” মনোভাবের মাধ্যমে সে হাতুড়ি নেফেলের বিশ্বে একটি স্থায়ী চিহ্ন ছাপ করে গেছে।